1) (ش) [ع] (ر م) / ا و ت ر / م ل ك / س ب ا / ب ن / (ع ل هـ ن) / (ن هـ ف ن) /
[2] م ل ك / س ب ا / هـ ق ن ي / ا ل م ق هـ / ب ع ل / ا و م / ذ ن /
[3] ص ل م ن / ح ج ن / ك ت ف ل و / ب ع م / ا ل م ق هـ / ب ع ل / ا و م / ل
[4] ذ ت / و ق هـ هـ م و / ا ل م ق هـ / ب م س ا ل هـ و / ل ش ي م / ح ر ب
[5] م / ب م ح ر م ن / ذ ا و م / و و ك ب و / م ل ا م / ل ح ي و م / ب ن /
[6] غ ث ر ب ن / ل ح ر ب / ب ي ن / ت ع م ت ن / ب و ر خ / ذ ا ل ا ل ت / ذ خ
[7] ر ف / و د د ا ل / ب ن / ح ي و م / ب ن / ك ب ر خ ل ل / خ م س ن / و ا
[8] ل / ح ر ب / ب هـ و ت / و ر خ ن / ع ل ن / ذ ا ل / ت ق ر ع / س ل ط م / و ي س
[9] ر و / س ع د ت ا ل ب / ب ن / د و م ن / ل ح ر ب / ب هـ و / ب ي و م / ث م
[10] ن ي م / ذ ف ر ع / و ر خ / ذ ا ب هـ ي / ذ م ذ ن / خ ر ف ن / و ح ر ب / ب هـ و /
[11] ع د ي / ج هـ م ي / ي و م / ا ر ب ع م / ذ ف ق ح ي / و ا ل / م هـ ن / هـ ر ا ي
[12] هـ م و / ا ل م ق هـ / ب ص د غ / هـ و ت / ا ي س ن / س ع د ت ا ل ب / و ت ش
[13] ر ي و / ا ل م ق هـ / ب م س ا ل هـ و / و و ك ب و / م ل ا م / ك ع ل ن / ذ [ا]
[14] ل / ح ر ب / ح ر ب ن / ب هـ و ت / و ر خ ن / ذ ا ل ا ل ت / و ع ل ن / [ذ ا]
[15] ل / ح ر ب / ح ي و م / ح ج ن / هـ و ك ب / ل هـ و / م ل ا م / و ع ل ن / ذ ا
[16] (ل / ق م) ↯ [ع / ح ي و م] / ع د ي / ا و م / ل س ت ي د ع ن / و ت ض ع ن / ب ع م /
[17] [ا ل م ق هـ / . . . . . .] / س ب ا / ح ر ب ن / ل ح ر ب / و ر ا / ك و ق هـ / ا ل
[18] [م ق هـ / ع ب د هـ و] / ش ع ر م / ا و ت ر / م ل ك / س ب ا / ل هـ ق ن ي ن هـ و / ذ
[19] [ن / ص ل] م ن / ت ك ر م / ل ق ب ل ي / ذ ا ل / هـ و ف ي و / ك ل / ذ س ط
[20] ر / ب ذ ت / هـ ق ن ي ت ن / و ا ل م ق هـ / ب ع ل / ا و م / ف ر ا / ك ص
[21] ر ي / ب م س ا ل هـ و / ع ب د هـ و / ش ع ر م / ا و ت ر / م ل ك / س ب ا / و ب
[22] ي ت ن / س ل (ح ن) / (و) غ م د ن / و ا د م هـ و / س ب ا / و ف ي ش ن / و ب
[23] ع د هـ و / ف س ب ا و / ح ي و م / ب ن / غ ث ر ب ن / ل ح ر ب / ب ي ن /
[24] ت ع م ت ن / ب ي و م / خ م س ن / ذ ف ق ح ي / و ر خ / ذ ا ب هـ ي / ذ م ذ
[25] ن / خ ر ف ن / ح ج ن / و ق هـ / ا ل م ق هـ / ل س ب ا / ح ي و م / ل ح ر
[26] ب / و خ و د هـ م و / ا ل م ق هـ / ب ص د غ / هـ و ت / ا س ن / ح ي و م /
[27] [ب] ن / غ ث ر ب ن / ل ا ر خ / ن ض ع و / ب ع ب ر / ا ل م ق هـ / ذ هـ ر ض و
[28] [هـ م و] / ب ع ث ت ر / و هـ ب س / و ا ل م ق هـ / و ب ذ ت / ح م ي م /
[29] [و ب ذ ت / ب ع د ن] / و ب / ش م س هـ م و / ت ن ف /

1) شعر أوتر ملك سبأ بن علهان نهفان
2) ملك سبأ أهدى (المعبود) إيلمقه سيد معبد أوام هذا
3) التمثال طبقاً لما كانوا قد تضرعوا إلى إيلمقه سيد معبد أوام
4) لأنه كان قد أمرهم إيلمقه في مكان سؤاله (مكان التضرع له) إيحاءً بالقيام بالاعتكاف
5) في معبد أوام، ونالوا منه جواباً موحى للشخص المدعو حيو بن
6) غُثربان بالقيام بالاعتكاف بين ظهور الشفق الأحمر بعد غروب الشمس إلى غياب الشفق الأحمر قبل شروق الشمس في شهر الآلهة
7) من عام وديد إيل بن حيو بن كبير خليل الخامس
8) ولم يقم بالاعتكاف في ذلك اليوم لأنه لم يُقترع (بضرب القداح) وأرسلوا
9) سعد تألب بن دومان للاعتكاف فيه (أي في المعبد) للاعتكاف فيه في اليوم
10) الثامن من العشر الأيام الأولى من شهر أبهي الذي في هذا العام، واعتكف فيه
11) حتى آخر اليوم الرابع من العشر الأيام الثانية، ولم يُرِهم
12) إيلمقه شيئاً عُبْر صُدغ ذلك الشخص (المدعو) سعد تألب فاستغفروا
13) إيلمقه في مكان التضرع له، ونالوا جواباً موحى، لأنه لم
14) يقم بعملية الاستخارة (أي حيو بن غُثربان) في ذلك الشهر (أي) شهر الآلهة، ولأنه
15) لم يعتكف حيو طبقاً لما أمره إيلمقه في جواب موحى، ولأنه
16) لم يدخل حيو إلى المعبد للاستعلام (عن جواب المعبود)، والتضرع
17) لدى إيلمقه ..... قام بالاعتكاف للاستخارة، وحقا أن أمر
18) إيلمقه عبده شعر أوتر ملك سبأ بتقديم هذا
19) التمثال كفارةً، ولأنه لم يوفِّ له كل ما دُوّن
20) في هذه التقدمة، أما إيلمقه سيد معبد أوام فحقاً أن
21) منح الغفران في مكان سؤاله إيحاءً شعر أوتر ملك سبأ
22) وقصر سلحين وقصر غمدان ورعيته السبئيين والفيشانيين
23) وبعد ذلك فكلفوا حيو بن غُثربان بالاعتكاف
24) بين ظهور الشفق الأحمر بعد غروب الشمس وغياب الشفق الأحمر قبل شروق الشمس في اليوم الخامس من العشر الأيام الثانية من شهر أبهي الذي في هذا
25) العام طبقاً لما أمر إيلمقه بالقيام بالاعتكاف.
26) ومنحهم إيلمقه عبر صُدغ ذلك الشخص المدعو حيو بن
27) غُثربان جواب السؤال الذي كانوا قد تضرعوا من أجله لدى إيلمقه الذي
28) أرضاهم، بجاه عثتر وهوبس وإيلمقه وبجاه ذات حميم
29) وذات بعدان وبجاه شمسهم العالية.