1) ش ك ن / س ث ب / ذ م د ه و و / و س2 و
2) د س / ب ق س2 م ن / ب أ ر ث ت / ك ز ي د
3) أ ل / و ب ن س / ل ح ي أ ب / ذ ي / ق (ر) س2
4) ن / و و ل د س م ن / و ذ / أ ث ر (س) م ن
5) و ق ن ي س م / و ك / ه و ف ع ث ت / ب ن
6) ص ب ح ه م / ذ ق ر س2 ن / ه ن / ص د ق / ب
7) ن / ع ز ز / ب ن / (ب ر؟) ه م / (ذ) س و ل د / ب
8) ن ش ن / و ب ن / ر أ ب أ ل / ب ن / أ م ر (أ)
9) ب / ذ ق ر س2 ن/ و ب ن / ع م أ ن س / و ب
10) ن / أ ج ر / و ب ن / خ ل أ م / ب ن / ق م ت س
11) م / و ب ن / ت أ ب ت س م / و ب ن / ذ ي س
12) ل م ن / و ب ن / ذ ي س ت ن ل ن / و ن ح
13) ي / ز ي د أ ل / و ل ح ي أ ب / و ه ف ع
14) ث ت / و و ل د س م / و ق ن س م / ب ص
15) ر ي ت / ذ م د ه و و / و ب م س م
16) ع / ع ث ت ر / ش ر ق ن / و ب / س م
17) ع / ذ م د ه و و / و ب / س م ع / س2
18) و د ذ م د ه و و /

1) هكذا قضى (أو حكم المعبود) ذ مدهو
2) وكاهنه في القضاء (بالاستقسام، أو الاستخارة)، في إرثة (داخل المعبد)،
3) لزيد إيل وابنه لحي أب القرساني،
4) وأولادهما، ومَن (كان من) ذريتهما،
5) وأولادهم (من إمائهم؟)، ولهوف عثت بن
6) صبحهم القرساني؛ أنـ(ـه) ثَبَتَ (لهم استحقاق فيما ادَّعوه)
7) من (أموال) عزيز بن برهام؟ الذي وُلِد في
8) (مدينة) نشّان، ومن (أموال) رأب إيل بن أمر أب
9) القرساني، ومن (أموال) عم أنس، ومن
10) أجِيْر (أو شريك بعقد)، ومن مُنْتَفِع (بدون عقد؟)، من مواردهم (المادية)
11) ومن سلعهم (النقدية؟)، ومما يبيعون (سَلَماً من السلع، أو يسلمونه آجلاً منها؟)
12) ومما يقبضون (ثمنه مما يبيعونه نقداً من السلع؟)، وأجْرَى (أو فَرَز)
13) (المعبود ذو مدهو أنصبَة، أو حدد حصص) زيد إيل ولحي أب وهوف عثت
14) وأولادهم، وأولادهم (من إمائهم؟)
15) بمرسوم (أو بحكم من لدنه) و(ذلك) بمحْضَر
16) (المعبود) عثتر الشارق (أي: بحضوره شاهداً، أو بحضرته)، وبشهادة
17) ذي مدهو، وبشهادة
18) كاهن (المعبود) ذي مدهو.