المعلومات الأساسية
- المصدر: بنو سخيم- شبام الغراس شمال صنعاء
- المحافظة: عمران
- الموقع: على احد المنازل في الجوف
خصائص النص
- نوع الخط: المسند
- اللغة: سبئية
- تقنية الكتابة: نحت غائر
التأريخ
- الحقبة الزمنية: أوخر القرن الثاني إلى أوخر القرن الثالث م
- المادة: حجر
- عدد الأسطر: 2
النصوص
-
النص بالخط المسند:
١) ش ر ح م / و ب ن ي ه و / أ ن م ر م / و ع ي ش م / ب ن و / ح م[ي ش م...]
٢) ي / س خ ي م م / ب ر أ و / م ذ ق ن ت ه م و / ت غ ل / ل[...] -
النص بالفصحى:
١) ش ر ح م / و ب ن ي ه و / أ ن م ر م / و ع ي ش م / ب ن و / ح م[ي ش م...]
٢) ي / س خ ي م م / ب ر أ و / م ذ ق ن ت ه م و / ت غ ل / ل[...] -
المعنى بالفصحى:
١) شارح وابنيه أنمار وعياش بنو حُميش (من أتابع بني)
٢) سخيم قاموا بتشييد مصلاهم (المسمى) تغل لبيتهم [...]
معلومات إضافية
مصادر ذكرت النقش:
صفحة الهيئة العامة للآثار على الفيسبوك
معلومات أخرى:
قراءة علي صوال