رمز النقش: Ṣa-ḥawṯ 1
المعلومات الأساسية
- المصدر: مديرية حوث
- المحافظة: عمران
- الأصل: مديرية حوث
- الموقع: مديرية حوث
خصائص النص
- نوع الخط: مسند
- اللغة: سبئية
- تقنية الكتابة: نحت غائر
التأريخ
- الحقبة الزمنية: ما بين القرن الثالث والأول ق.م تقريباً
- القياسات: 30 سم ارتفاعاً 40 سم عرضاً تقريباً
- المادة: حجر
- عدد الأسطر: 4
النصوص
-
النص بالخط المسند:
1-[...](ه) و ك ب / و [...]
2- [.../ ب](ر) أ و / و ه ق ش ب ن / ب ي ت ي (ه)[م و /...]
3-[.../ ب ع ث ت ر / ](و) إ ل م ق ه / و ب ذ ت/ ح م ي [م /...]
4- [.../ و ب ر د] أ / م ر أ ه م و / ع ل ه ن [...] -
النص بالفصحى:
1-[...](ه) و ك ب / و [...]
2- [.../ ب](ر) أ و / و ه ق ش ب ن / ب ي ت ي (ه)[م و /...]
3-[.../ ب ع ث ت ر / ](و) إ ل م ق ه / و ب ذ ت/ ح م ي [م /...]
4- [.../ و ب ر د] أ / م ر أ ه م و / ع ل ه ن [...] -
المعنى بالفصحى:
1-[...] هوكب و[...]
2-[...] قاموا بتشييّد وإصلاح بيتيهم [...]
3-[...] وذلك بحق عثتر وإلمقه وبذات حميم [...]
4- [...] وبعون سيّدهم علهان[...]
معلومات إضافية
مصادر ذكرت النقش:
لم ينشر من قبل