رمز النقش: 148م.ر
المعلومات الأساسية
- المصدر: مدينة نشق (البيضاء حالياً في وادي الجوف).
- المحافظة: الجوف
- الموقع: بحوزة المواطن محمد الذماري - من أهالي مدينة صنعاء
خصائص النص
- نوع الخط: مسند
- اللغة: سبئي
التأريخ
- الحقبة الزمنية: القرن السابع ق.م
- القياسات: العرض 56 سم × الارتفاع 25 سم، وارتفاع الحرف في النقش 10 سم.
- المادة: حجر جيري
- عدد الأسطر: 2
النصوص
-
النص بالخط المسند:
1) [... ...] ه د ن / ه ق (ن ي / إ) ل م ق ه / ن [... ...]
2) [... ...] ي م / و ب / ذ ت ن ش ق م / و ب / ي [... ...] -
النص بالفصحى:
1) [... ...] ه د ن / ه ق (ن ي / إ) ل م ق ه / ن [... ...]
2) [... ...] ي م / و ب / ذ ت ن ش ق م / و ب / ي [... ...] -
المعنى بالفصحى:
1) [... ...] أهدى (معبوده) إيل مقه [... ...]
2) [... ...] وبجاه (معبودته) ذات نشق، وبقوة [... ...]
معلومات إضافية
مصادر ذكرت النقش:
فيصل محمد إسماعيل البارد 2025 : ريدان 18 نقوش مسندية جديدة من مدينتي نشَّان ونشق (دراسة تحليلية)
معلومات أخرى:
Al-Barid- al-Bayḍāʾ 4