رمز النقش: Ṣa-al-Jawf 6
المعلومات الأساسية
- المصدر: مدينة كمنهو القديمة (كمنا حالياً) وادي مذاب
- المحافظة: الجوف
خصائص النص
- نوع الخط: مسند
- اللغة: معيني
التأريخ
- الحقبة الزمنية: ما بين القرنين السابع والسادس ق.م
- القياسات: الارتفاع الإجمالي ٥٥ سم؛ الجزء العلوي: الارتفاع ٢٦ سم، العرض ٢٦ سم؛ الجزء السفلي: الارتفاع ٢٩ سم تقريباً
- المادة: حجر
- عدد الأسطر: 7
النصوص
-
النص بالخط المسند:
1) ع م ذ خ ر / ذ(ي)
2) ع ق / ك م ن ه و
3) ي ن / ئ ل
4) أ / و د / ذ
5) ح ي ئ / م
6) ف ح م / س أ
7) ل س -
النص بالفصحى:
1) ع م ذ خ ر / ذ(ي)
2) ع ق / ك م ن ه و
3) ي ن / س2 ل
4) أ / و د / ذ
5) ح ي س2 / م
6) ف ح م / س أ
7) ل س -
المعنى بالفصحى:
1) عم ذخر ذي
2) يعوق الكمني
3) أهدى (المعبود)
4) ود (سيد المعبد) ذي
5) حيسَ هذا
6) المفحم (مائدة بخور)
7) بناءً على أمره
معلومات إضافية
مصادر ذكرت النقش:
علي ناصر صَوَّال 2025 : ريدان 18 أربعة نقوش معينية من محافظة الجوف: دراسة وتحليل للمادة اللغوية والتاريخية