رمز النقش: 130م.ر

المعلومات الأساسية
  • المصدر: مدينة "نشق" (البيضاء اليوم).
  • المحافظة: البيضاء
  • الأصل: مدينة نشق ( البيضاء اليوم)
  • الموقع: بحوزة المواطن محمد الذماري - من أهالي مدينة صنعاء
خصائص النص
  • نوع الخط: مسند
  • تقنية الكتابة: نحت غائر
التأريخ
  • الحقبة الزمنية: القرن الثامن- السادس ق.م تقريباً.
  • القياسات: الطول1.20 م وعرض 40 سم تقريباً.
  • المادة: حجر
  • عدد الأسطر: 3
النصوص
  • النص بالخط المسند:

    1) ]...ا ل ي ف ع ر[ ي م/ م ل ك ي / م ع ن م/ أ خ ه ي/ ه ي ث ع ا ل/ ي ف ش/ ذ ...
    2) ... ذ ر م / ع د/ ش ق ر ن/ و ي و م/ ع س ي/ و ق ن ي/ و ص ي ر/ ع ...
    3) ... و ا ل ي ف ع/ ر ي م/ م ل ك ي/م ع ن م/ و ب/ ش ع ب س م/م ] ع ن م[.
  • النص بالفصحى:

    1) ]...ا ل ي ف ع ر[ ي م/ م ل ك ي / م ع ن م/ أ خ ه ي/ ه ي ث ع ا ل/ ي ف ش/ ذ ...
    2) ... ذ ر م / ع د/ ش ق ر ن/ و ي و م/ ع س ي/ و ق ن ي/ و ص ي ر/ ع ...
    3) ... و ا ل ي ف ع/ ر ي م/ م ل ك ي/م ع ن م/ و ب/ ش ع ب س م/م ] ع ن م[.
  • المعنى بالفصحى:
    1) ...]إيل يفع ريــ[ـام ملكي معين اخوين هيثع إيل يفيش ذ
    2) ... ــذرم حتى القمه وعندما حاز وملك وجعل ع...
    3) وإيل يفع ريام ملكي معين وبجاه شعبهم معين.
معلومات إضافية
مصادر ذكرت النقش:
أنور محمد يحيى الحاير 2025 : ريدان 18 نقوش جديدة من عهود مُلوك مَعين
معلومات أخرى:
Ar- M 2