رمز النقش: ملاحا6
المعلومات الأساسية
- المحافظة: الجوف
- الموقع: فناء منزل المواطن / علي محمد عيده ( النوفي)
خصائص النص
- نوع الخط: المسند
- اللغة: السبئية
- تقنية الكتابة: نحت غائر
التأريخ
- المادة: حجر جيري
- عدد الأسطر: 7
النصوص
-
النص بالخط المسند:
1) [... .../ ذ أ]
2) [و]س ر ن / أ د م / ب ن ي[/ذ]
3) [م] ر م / و ر أ / ن ص ب / خ ر
4) ف م / ب أ ر ك / ذ أ و ص ر
5) ن / ب خ ط ت / ذ أ و س ر ن
6) ب ئ ن / ذ ش ه ر م / أ د م
7) ذ ي ع د / و ر أ / ر ث د / ع
٨) ع ث ت ر / ش ر ق ن / ذ ن / أ
٩) [.ه ي.] -
النص بالفصحى:
1) [... .../ ذ أ]
2) [و]س ر ن / أ د م / ب ن ي[/ذ]
3) [م] ر م / و ر أ / ن ص ب / خ ر
4) ف م / ب أ ر ك / ذ أ و ص ر
5) ن / ب خ ط ت / ذ أ و س ر ن
6) ب س2 ن / ذ ش ه ر م / أ د م
7) ذ ي ع د / و ر أ / ر ث د / ع
٨) ع ث ت ر / ش ر ق ن / ذ ن / أ
٩) [.ه ي.] -
المعنى بالفصحى:
1) [... ...] (ذو)
2) أوسران أتباع بني ذي
3) مرام يعرض النصب اعواماً
4) إلى الأبد من الآن ذي أوصران
5) في جميع والثائق ذي أوسران
6) بموجب اعلان اتباع
7) ذي يعد وحقاً وضع بحماية (المعبود)
8) عثتر الشارق هذا
9) النصب
معلومات إضافية
مصادر ذكرت النقش:
تقرير: عادل يحيى الوشلي
قراءة النقوش: علي ناصر صوال
2025: ريدان 17 نقوش جديدة من ملاحا مديرية المصلوب- محافظة الجوف ،ص: