رمز النقش: م-ب- 545
المعلومات الأساسية
- المحافظة: شبوة
- الأصل: حنو الزرير
- الموقع: متحف بيحان برقم (م. ب. 545)
خصائص النص
- نوع الخط: مسند
- اللغة: قتبانية
- تقنية الكتابة: نحت غائر
التأريخ
- الحقبة الزمنية: غير محددة
- القياسات: الطول: 31 سم، العرض: 19 سم، السمك: 5 سم
- المادة: حجر
- عدد الأسطر: 3
النصوص
-
النص بالخط المسند:
1- أ م ت / س ه م / ه و ف إ ل /ب
2- ن / م د ر م / ر د أ ت / أ ث ر ت
3- ب ح ت ن ي ه ن -
النص بالفصحى:
1- أ م ت / س هـ م / هـ و ف إ ل /ب
2- ن / م د ر م / ر د أ ت / أ ث ر ت
3- ب ح ت ن ي هـ ن -
المعنى بالفصحى:
أمة جارية (؟) هو في إل بن مراد ردأت أثيره بحتنهن
معلومات إضافية
مصادر ذكرت النقش:
محمد عبدالقادر بافقيه، 1994م، مجلة ريدان، العدد 6، نقوش ودلالات، ص21